Mary Luna en la visita al Capitolio de la Comisión de Turno de Oficio.
Mary Luna se despertó a las 5 de la mañana del 26 de febrero. Se preparó rápidamente y preparó algo de ropa antes de ir a la escuela. Tenía un examen a las 8 de la mañana y poco después debía ponerse en camino hacia el capitolio del estado.
Luna es una estudiante universitaria a tiempo completo de 58 años. También es una defensora del cambio en su comunidad, exigiendo responsabilidades por los efectos nocivos de las perforaciones petrolíferas en Asherton, Texas. Ese día, Mary Luna condujo hasta Austin para unirse a más de 40 voluntarios de Commission Shift en una visita al Capitolio para hablar con los legisladores, después de haber oído hablar de Commission Shift sólo dos semanas antes. Según Luna, su fuerza motriz es su corazón.
"Intento entregar mi corazón a la gente de Asherton, y por eso estoy aquí", dijo Luna.
Ha recibido testimonios de vecinos ancianos que tienen que conducir más de quince kilómetros sólo para conseguir agua potable, y cuenta historias de su madre que no puede lavar la ropa blanca porque el agua no está limpia. Luna dice que le preocupa que estos problemas estén relacionados con las prospecciones petrolíferas en Asherton.
"Hace años que oigo que el agua está muy mal", dijo Luna.
Datos de quema en el condado de Dimmit. Fuente: Proyecto de Quema de Texas
Mapa de la quema en antorcha en Texas. Fuente: Skytruth
Luna cree que la proximidad de las perforaciones a zonas residenciales también ha provocado el deterioro de las estructuras. Recuerda haber visto la lápida de sus abuelos en el suelo después de que una perforación estuviera activa junto al cementerio. Vio caer otras cinco lápidas. Del mismo modo, un miembro de la comunidad se puso en contacto con ella para decirle que la casa de sus padres está junto a una zona de perforación, y ahora sus cimientos están agrietados.
"¿Y quién es el responsable de esto?" Dijo Luna. "¿Quién es responsable de los cimientos de nuestra casa? La gente tiene preguntas, está preocupada".
Según Texas Drilling, actualmente hay 10.356 pozos perforados en el condado de Dimmit, donde se encuentra Asherton. Las vistas por satélite de la región muestran una densa franja de actividad de combustión que cubre Asherton y se extiende por todo el estado desde Laredo hasta College Station. Los puntos de origen de las llamaradas coinciden con la huella de Eagle Ford Shale, una zona geológica con importantes recursos de combustibles fósiles. Según los datos obtenidos por satélite, los operadores del condado de Dimmit queman gas suficiente para abastecer a más de 94.000 hogares al año, cantidad suficiente para la pequeña población del condado de Dimmit. Luna dijo que le preocupa la proximidad de las perforaciones, así como el tiempo que llevan activos los pozos en la comunidad.
"Nuestra comunidad no tiene la culpa", dijo Luna. "Mientras otras personas se enriquecieron o se están enriqueciendo con nuestro propio suelo, ya que están perforando en la ciudad, deberían ser responsables de al menos ayudar a nuestra ciudad".
Mapa que muestra el número de pozos huérfanos (43) en el condado de Dimmit, Texas. Ver el mapa interactivo completo aquí.
Mapa que muestra el número de pozos inactivos (524) en el condado de Dimmit, Texas. Ver el mapa interactivo completo aquí.
Según los informes de la Comisión de Ferrocarriles, en 2024 hay 43 pozos huérfanos en el condado de Dimmit y 524 pozos inactivos. Puede ver esos mapas aquí.
Luna relata casos de miembros de la comunidad a los que se han diagnosticado enfermedades, y cómo cree que eso puede estar relacionado con las perforaciones.
"Es una locura, ya sabes, porque nos conocemos", dijo Luna. "Ha habido mucha enfermedad alrededor, y cuando oía lo que estos gases pueden hacer, sumaba dos y dos".
Le preocupa que las frecuentes enfermedades de los residentes de Asherton, que según ella coinciden con el aumento de las perforaciones, puedan hacer que la gente se marche. Seis generaciones de la familia de Luna han residido en Asherton, y ella no piensa mudarse.
"Mis bisabuelos eran de allí", dijo Luna. Mis abuelos son de allí, nosotros somos de allí. Mis padres eran de allí. Yo era de allí. Mi hijo es de allí. Mis nietos viven allí. Sabes, me duele. Si alguien viene y está destruyendo nuestra ciudad, podemos ponerle fin".
Ahora, recurre a sus legisladores para que intervengan e intervengan para exigir responsabilidades a las empresas por las repercusiones medioambientales que están teniendo en la población de Asherton. El representante Don McLaughlin y la senadora Judith Zaffarini representan al condado de Dimmit en la legislatura estatal.
"Es preocupante. Hay leyes que hay que poner [en marcha] para que [las empresas sean más] cuidadosas".
Gracias a su participación en Commission Shift, Luna pasó su tiempo en Austin visitando las oficinas de distintos legisladores para informarles sobre los problemas sistémicos de la industria del petróleo y el gas, especialmente las prácticas de taponamiento de pozos inactivos y huérfanos, el agua producida y los riesgos de la captura, uso y almacenamiento de carbono. Todas estas cuestiones figuran en la lista de prioridades legislativas de la Comisión Shift Action, que los voluntarios compartieron con los legisladores. Para más información, consulte nuestra página web.
"Hay ayuda ahí fuera", dijo Luna. "Hay ayuda como la de esta organización que se preocupa, ya sabes, por lo que está pasando con las industrias del gas y del petróleo. Yo sugeriría a la gente que se involucrara".
Pedía a los legisladores no sólo que les educaran, sino que intervinieran. Su consejo a quienes quieran participar: que los legisladores se pongan en su lugar.
"Simplemente tener esa comunicación directa con [los legisladores]", dijo Luna. "Ellos no viven donde yo vivo. No están pasando por cosas que la gente de nuestra comunidad está viviendo [a través de] ".
En su defensa durante la sesión legislativa, Luna sigue siendo optimista en cuanto a que los legisladores reconozcan los problemas de Asherton y envíen a las autoridades a vigilar los cambios medioambientales en el suelo, la calidad del aire y el suministro de agua, que pueden haberse visto afectados negativamente por las perforaciones.
"Sólo espero ver a alguien ahí fuera después de todo este trabajo", dijo Luna. "Sólo tengo esperanzas. Sí, nunca perderé la esperanza".
Si se ha visto afectado por malas prácticas de perforación o taponamiento de pozos, póngase en contacto con nosotros en contact@commissionshiftaction.org. Queremos escuchar sus historias y ponerle en contacto con más oportunidades de compartir su voz con los legisladores. A medida que avance la sesión legislativa, seguiremos compartiendo directrices para enviar comentarios públicos sobre proyectos de ley y compartir testimonios en directo o por escrito sobre legislación relevante. Si desea más información sobre lo que apoya la Comisión Shift, consulte nuestra página de prioridades legislativas y nuestra lista de proyectos de ley prioritarios.
